Blog

December 2023

Des Femmes

+ 18 ans Fernanda Barth incarne de manière éblouissante une galerie de huit portraits féminins, créés à sa demande par Régis de Martrin-Donos. De la bergère accusée de sorcellerie au Moyen Âge à l’adolescente d’aujourd’hui s’expriment toutes sortes de rapports au monde et à l’amour. Les femmes qui composent la revue imaginée par Régis de Martrin-Donos sont peut-être au bord de la crise de nerfs et à bout de souffle, mais elles sont surtout audacieuses, insolentes, iconoclastes, tempétueuses et aussi drôles qu’émouvantes dans leurs excès et leur fascinante provocation. Si ces portraits de femmes touchent autant, c’est d’abord grâce à l’interprétation impressionnante de Fernanda Barth, tout en vivacité et subtilité, qui incarne ces femmes d’époques et histoires radicalement différentes. Bergère du Moyen Âge accusée de sorcellerie, adolescente rebelle, journaliste féministe, femme préhistorique, chanteuse, prostituée… Pas banal, ce kaléidoscope fait vivre des personnages dont certains sont inspirés par des témoignages et interviews à forte résonance, faisant entendre les doutes, les douleurs et les espoirs de Barbara, Dalida, Simone de Beauvoir, Camille Claudel, Élisabeth Badinter…  Qu'est-ce que le féminin, à travers les siècles, les classes et les rôles sociaux? La pièce est écrite et mise en scène par Régis de Martrin-Donos interprétée par Fernanda Barth, actrice Libano-Brésilienne. Production 62 events by Josyane Boulos  LA PIECE EST JOUEE EN LANGUE FRANCAISE ACT| LE MONNOT 19H30 Tarif: 25$ - 20$ Infos: 70626200 FERNANDA BARTH :  Comédienne Libano-brésilienne, Fernanda Barth a suivi toute sa scolarité dans un lycée français situé à Rio de Janeiro, sa ville natale. Elle a été formée au Conservatoire National Supérieur d’Art Dramatique de Paris ainsi qu’au au Conservatoire du 13e arrondissement. Fernanda est polyglotte, diplômée d'une licence et d'un master en études théâtrales à l'université Sorbonne Nouvelle et possède une solide formation en danse classique et contemporaine. Elle collabore avec l’auteur et metteur en scène Régis de Martrin-Donos pour le seul en scène Des Femmes. Elle y incarne huit personnages féminins de différents âges, univers et nationalités. Grâce à son succès auprès du public et de la presse, Des Femmes est repris pour quatre années consécutives à Paris et continue de tourner.   “Des Femmes” dans les médias français: « Elle est impressionnante » Figaroscope « Un charme fou, du chien et du toupet » La Terrasse « Elle irradie littéralement » Frogy’s Delight  « Un alliage bien apte à bruler les planches » Web théâtre  « Inspirée, radieuse » SNES  « Un talent multiple et éclatant » Culture tops  « Époustouflante » Midi Libre  « Une puissance sidérante » Quotidien des médecins  « Captivante et envoûtante » L’Indépendant 

September 2023

Fabrice Lucchini et moi

Un seul en scène écrit, mis en scène et interprété par Olivier Sauton.  "Fabrice Lucchini et moi” plus de 65000 spectateurs en France!  L’histoire:  Olivier Sauton est un jeune homme qui rêve de devenir comédien. Obsédé par la gloire et les conquêtes féminines, la culture lui est totalement imperméable. Une nuit, le hasard le fait tomber nez à nez avec son idole, Fabrice Luchini. Culotté, il lui demande de devenir son professeur. D’abord réticent, celui-ci accepte et va prodiguer au jeune homme trois leçons de théâtre aux allures de leçons de vie. Quand Fabrice Luchini devient le professeur de théâtre d’un jeune ambitieux inculte, s’ensuit un conte initiatique drôle, émouvant, réfléchi. Une prestation de comédien extraordinaire ! Bien plus qu’un seul en scène, ce spectacle est une pièce de théâtre à deux personnages interprétée par un seul comédien. Véritable tour de passe-passe, Olivier Sauton se mue en Fabrice Luchini pour parfois immédiatement passer en pleine phrase au personnage d’Olivier Sauton ; on assiste à une vraie conversation.  Une écriture jouissive ! Un spectacle qui fait la part belle à la langue française, aux bons mots et aux traits d’esprits. Sans préciosité ni pédanterie, un festin d’humour et de tournures d’esprits à la portée de tous ; un spectacle qui réconcilie art et divertissement, profondeur et légèreté.  La presse en parle... « Il faut avoir un certain culot pour choisir d’incarner Fabrice Luchini. Olivier Sauton y parvient avec bonheur et rend un bel hommage à son idole. »  Le Monde « Prestation scénique remarquable » Pariscope « La réussite de Sauton tient au réalisme piquant de son écriture, à ses traits d’esprit dignes de Luchini.» Le Figaro  «Une performance époustouflante» BFM   «Erudit et drôle» Télérama  11-12-13-14 octobre 2023, Théâtre Le Monnot - 20h30   Billets en vente chez Antoine ou au théâtre - Infos 70626200 Tarif des billets : 20-30-35-50$

February 2023

Le Traineau du Père Noel

  LE TRAINEAU DU PERE NOEL TEXTE JOSYANE BOULOS MISE EN SCENE BRUNO GEARA PRODUCTION 62 events by Josyane Boulos Theatre Le Monnot du 1 au 30 décembre 2022 Nous sommes quelques jours avant Noël. Le traineau magique du Père Noël tombe en panne pour la première fois ! Ce ne serait pas un problème si Mécanou le mécanicien, qui s’ennuyait ferme, n’avait décidé de faire le tour du monde ! Le Père Noël appelle à la rescousse Cheffou, Pindou, Chandou et Sizou, les 4 lutins policiers complètement loufoques. Ils partent à la recherche de Mécanou, chaussés de bottes de 7 lieues. L’aventure est au rendez-vous.

Rayhin… Jeyin!

  RAYHIN... JEYIN  DU 1 AU 24 Février 2023 Adaptation Bruno Geara جايين … رايحين مسرحية من إخراج برونو جعارة  LES MEDIAS EN PARLE “Envie de légèreté ?  Vous ne sentirez pas le temps passer! »Nanette Ziadé - Nostalgie "...des situations embarrassantes mais en même temps hilarantes." Nelly Hélou - Agenda Culturel كنا نضحك مساء الأربعاء، وهو أمر مريح هذه الأيام، بل هو ما نحتاجه حتماً... Rosette Fadel - AnNahar خصوصية في الأداء نادراً ما واكبنا مثيلاً لها "  محمد حجازي - الميادين اللعب والتوقيت بين الدخول والخروج وحالات البناء والانهيار في المواقف التي تحصل، هو جوهر كوميديا العمل وايقاعه Rabih Chami – Al Modon "كنا متعطّشين الى الضحك فتزوّدنا بما يكفي به لأيامنا القاتمة."  Georges Abou Abdo Nidaa al Watan "برافو" كبيرة يستحقها العمل Abir Antoun – Al Afkar "Simply amazing and hilarious" Randa Farah - Lebtivity "المسرحية التي تحبس الأنفاس بايقاعها السريع" Zalfa Assaf – Pressepartout.com LE PUBLIC EN PARLE "Drôle, rythmée, jouée avec talent" Joe Abi Aad – Facebook "Beautiful dose of happiness and fun" Ralph Maatouk – Facebook “ un si beau moment, de rire, de détente” Marie Joelle Tager – Facebook “I haven’t laughed like this in a long time” Mira Samaha - Facebook THE STORY برنار مهندس معماري يعيش مع خطيباته الثلاث... مضيفة الخطوط الجوية الفرنسية جاكلين - والمضيفة الألمانية جوديت - والمضيفة الأمريكية جانيت. ومع ذلك، لا تعرفن بوجود بعضهنّ البعض، وهذه هي بالضبط الطريقة التي صممها برنار. هذا يعمل بشكل جيد طالما أن جداول رحلاتهم تعيدهم إلى المنزل كل ثلاثة أيام فقط. وداد، الخادمة التي تعيش في المنزل، هي المفتاح لنجاح هذه الحيلة، من حيث الإدارة وتغيير الملابس، والشراشف، ووجبات الطعام... تبدأ الأمور بالانهيار لما حدث تغيير في أوقات الطيران، نتيجته وجود المضيفات الثلاث في المنزل في نفس اليوم. بالإضافة إلى ذلك، وصل صديق برنارد، روبرت، إلى المدينة بشكل غير متوقع. ويجد نفسه متورطًا في محاولة مساعدة برنارد ووداد. هل سينجون من هذا اليوم؟ وبأي ثمن؟       Adapted by Bruno Geara under the title "رايحين جايين", BOEING BOEING! The most played French boulevard comedy in the world by Marc by Marc Camoletti. will be performed during the whole month of February at Le Monnot Playboy Bernard is an architect who lives with his fiancées.. French airline stewardess Jacqueline —and German stewardess Judith—and American stewardess Janet. However, none of the women know about the other two, and this is exactly the way Bernard has designed it. This works just fine as long as their flight schedules only bring them home every three days. Bernard’s live-in maid, Wadad, is key in pulling off this ruse, managing three sets of clothing, bed linens, and food preferences. However, this perfect schedule is bound to run into trouble sometime. Things begin to unravel when there is a change to [Lire la suite...]

April 2022

La Fille qui aimait Julio

LA FILLE QUI AIMAIT JULIO de Josyane Boulos Mise en scène Hagop Der Ghougassian avec Josyane Boulos A partir du 17 septembre  A l’ ACT du Théâtre Le Monnot - 19:15  Conception Lumière: Hagop Der Ghougassian  Scénographie : Charbil Abi Nader et Roula Melki Assistante: Nay Abou Fayad  Responsable Technique : Mohammad Farhat  Son: Etienne Seukunian "Au lieu d’écrire une autobiographie que vous achèterez peut-être juste pour me faire plaisir mais que vous ne lirez jamais, j’ai préféré vous raconter toutes ces élucubrations face à face. J’aurais pu dire divagations, mais avouez que élucubrations ça fait plus intello - je vous entends penser yii elle connait des mots difficiles-. Cette bio je l’aurais aussi appelé « La fille qui aimait Julio » Kif min Julio ? Julio Iglésias. La méga star des années 80. Yeeyyyy qu’est-ce que je l’ai aimé à Julio. Et cette histoire avec lui que je vais vous raconter, montre bien que depuis longtemps je suis folle. Folle un jour, folle toujours." Cette phrase résume bien la pièce écrite et jouée par Josyane Boulos. A travers les anecdotes sympathiques qui ont jalonnées sa vie, Josyane survole 60 ans de vie au Liban, mêlant l'Histoire et les histoires. 55 minutes de comédie et d'émotions dans ce seule en scène qui sera joué en français ou en libanais selon les jours, à l'ACT du théâtre Le Monnot.  

February 2022

LETTRE AUX PAYSANS SUR LA PAUVRETE ET LA PAIX

LETTRE AUX PAYSANS SUR LA PAUVRETE ET LA PAIX TEXTE DE JEAN GIONO MISE EN SCENE ALAIN BESSET AVEC GREGORY BONNEFONT THE GRAND MESHMOSH HOTEL JEUDI 10 FEVRIER 2022 Écrite en 1938 à la veille de la 2nde Guerre mondiale, la Lettre aux paysans de Jean Giono est ici adaptée au théâtre. La parole de Giono, mort il y a 50 ans, conserve une radicalité actuelle. Il ne nous livre pas un mode d’emploi pour une agriculture raisonnable, il s’agit ici de sentir combien le rapport à la terre est le moyen principal de lutter et rejeter toute forme de guerre, toute forme de violence. Chez Giono, la paix est une finalité qui ne permet aucune faille.

October 2021

That breath we held

THAT BREATH WE HELD  7-8-9-10 October 2021  Monnot Theatre  Directed by Alaa Minawi  With Vladimir Kurumilian and Ahmed Amer    “That breath we held...'' is a performance about the implications of the 4th of August Beirut Explosion It is based on the stories mailed to us by the public attending. We will ask you to send us whatever you want to talk about concerning the explosion and your experience. It could be just one word or a full A4 text You e-mail them to us and we will gather and sort them. The night of the performance, Vladimir Kurumilian will be on the piano, and Ahmed Amer on the graphic station.  Alaa Minawi will start to read your stories. Vladimir and Ahmed have not heard the stories beforehand. They will hear them with you for the first time. Unlike the audience who will only hear parts of the text, Vlad and Ahmed will listen to the whole story through their earphones. Vlad will transform your story into music and Ahmed into drawings. This is the concept of the performance. We hope you will share the experience with us.

July 2021

LOVE LETTERS

LOVE LETTERS de A.R Gurney Mise en scène Lina Abiad avec Josyane Boulos et Nadim Chammas 9 septembre au 3 octobre 2021 Phrases griffonnées sur des coins de cahier d'écolier, lettres d'amour d'adolescents, appels au secours d'adultes en proie au cours journalier des événements : Melissa et Andy relisent les lettres qu'ils se sont écrites tout au long de leur vie. Ils nous révèlent ainsi leur intimité et la complexité de leurs sentiments. Tout le monde à un jour ou l'autre écrit une lettre d'amour. Dictée par une espérance ou un désir vite comblés ou éphémères. Tout commence lorsqu’ils sont enfants, à l'école, ils se passent de petits mots. Invitations à un goûter, à un anniversaire... Ils grandissent, et ces billets, cela devient une habitude. Ils s'aiment bien, ils font un peu bande à part, ils se disent des choses. Et la vie va les séparer, les éloigner. Raison de plus de s'écrire, mais ce n'est plus cette intimité directe, ils étaient ensemble, et voici qu'ils connaissent, chacun de son côté, d'autres personnes, d'autres événements…

June 2021

Hala3 The Musical

Hala3 The Musical Written by Samer Hanna Directed by Sany Abdul Baki Théâtre Al Madina - 3-18 Juillet, 20:30 Ralph, Walid, Pamela, Maya et Aisha sont cinq amis d'une vingtaine d'années qui vivaient dans le même immeuble. Ils étaient très proches à l'adolescence, mais en grandissant, la vie les sépare. Lorsque la pandémie de Covid-19 a frappé le monde, ils se sont retrouvés dans le même immeuble, et leurs parents les forcent à se réunir. Leurs retrouvailles sont délicates tant de choses dans leur vie ont changé… Jusqu'à l'arrivée de Chantal qui va tout chambouler… et les forcer à se serrer les coudes. Pendant 3 jours, ces amis traversent les problèmes reliés  à la famille, l'amour, le drame, l'amitié et bien sûr la comédie. مسرحيّة غنائيّة كوميديّة تتمحور حول مجموعة أصدقاء في أواخر العشرينات من عمرهم، فرّقتهم الحياة بعد التخرّج من المدرسة.  و لسبب خارج عن إرادتهم، كان الحجر المنزليّ لمدّة يومين في شقّة صغيرة في بيروت هو الحلّ الوحيد. اتّسم هذا اللّقاء بالغرابة و عدم الرّاحة، لينقلب رأساً على عقب بعد وصول زائرة غير مرغوب بها. صعوبات كثيرة واجهتهم داخل هذا المنزل، بالإضافة إلى العديد من الذّكريات المضحكة التي تعود إلي أيّام الماضي. Cast: Charbil Abi Nader Tracy Younes Maria Bechara Layal El-Ghossain Melissa Dano Samer Hanna Production Consultant : Josyane Boulos Choreographed by Roy Azar Lyrics written by Joanna Toubia Singing and vocal coaching by Melissa Dano Art Direction and Styling by Charbil Abi Nader Light Design by Jean-Pierre Abdayem

October 2020

Corona days – Short Movie

CORONA DAYS Réalisation Farah Chaya Texte Alexandre Najjar Production 62 events by Josyane Boulos La crise du corona virus a inspiré ce film où les personnages prennent la parole à tour de rôle pour raconter leurs angoisses et leur quotidien. Nous sommes en 2020. Le coronavirus (Covid-19) paralyse la planète et oblige la population à se confiner. Au Liban, deux adolescents amoureux craquent et se rebellent. "Corona Days" raconte leur "aventure" à travers plusieurs séquences ou monologues filmés exclusivement sur smartphone ou webcam. https://youtu.be/mus8DhoPitQ Avec Nada Abou Farhat ندى أبو فرحات Badih Abou Chacra بديع أبو شقرا Michel Jabre ميشال جبر Josyane Boulos جوزيان بولس Yara Zakhour يارا زخور Wissam Kamal وسام كمال Nicolas Toubia نيقولا طوبيا Cyril Jabre سيريل جبر Nadim Chammas نديم شماس Et la participation de Soeur Emilie Jérôme de l’Enfant Jésus الاخت اميلي جيروم الطفل يسوع Les élèves Adriana Massaad Anthony Yazbeck Emma Naaman Gregory Yasmine Julia Naaman Lily Naim Marilyn Masri Mia Ghossein Mia Ghossein Ray Najjar Romain Sassine Saria Majdalani Montage         Farah Chaya Assistant Montage     Roger Najjar Musique Originale    Rayan Chaya Enregistrement et Mixage : Jean Madani | Audio Addicts Remerciements شكر خاص Hôpital Mont Liban مستشفى جبل لبنان Béchara Atallah بشارة عطاالله

Load More Posts